#whitesox
Un largo y emotivo discurso enmarcó la ceremonia de retiro del número 13 que utilizó Ozzie Guillén como jugador y manager de los Medias Blancas de Chicago.
Fueron 25 minutos de una plática que el dirigente campeón de la Serie Mundial 2005 aprovechó para mencionar y recordar a todos los amigos, jugadores, entrenadores, directivos y familiares que estuvieron presentes, y a los que no pudieron asistir a la ceremonia celebrada el sábado 8 de agosto en el Rate Field de Chicago con 38,227 aficionados con boleto pagado.
NO HABLÓ EN ESPAÑOL
Aunque no habló en español, cuando mencionó a Venezuela se escuchó una gran ovación de fondo que levantó de los asientos al público latino. (video)
Ozzie Guillén concluyó su discurso, lanzó la primera bola que fue atrapada por el Mark Buehrle, y después posó para la foto en la posición del short stop con su esposa Ibis y su nieto donde se escribió el número 13.
JUEGO RETRASADO
El partido contra los Guardianes de Cleveland (58-60) pactado para las 6:15 PM se retrasó 17 minutos, y fue ganado por los Medias Blancas (60-56) 6 carreras a 3.
Acudieron a la ceremonia jugadores, entrenadores, personal y amigos, incluidos los miembros del equipo de la Serie Mundial de 2005: A J, Pierzynski, Paul Konerko, Mark Buehrle, Brian Anderson, José Contreras, Joe Crede, Cliff Politte, Roberto Hernández y Ron Kittle, entre otros.
El venezolano Guillén se convierte en el decimotercer jugador en ver su número retirado, incluyendo a Harold Baines, Mark Buehrle, Paul Konerko y Frank Thomas, también miembro del Salón de la Fama, del equipo campeón de la Serie Mundial de 2005. Guillén es el primer mánager en la historia de la franquicia en ver su número de camiseta retirado.
Como manager, Ozzie dirigió a los White Sox de 2004 a 2011, con un récord de 678 victorias y 617 derrotas (.524) en 1295 juegos.
Llevó a los White Sox a dos apariciones en la postemporada, destacando la del 2005, cuando Chicago logró un récord de 11-1 para conquistar el primer campeonato de la Serie Mundial de la franquicia desde 1917, y se convirtió en el primer mánager latino en las Grandes Ligas en ganar una Serie Mundial.
Por este logro Guillén fue nombrado Mánager del Año de la Liga Americana en 2005 y finalizó su etapa como mánager de los White Sox empatado con el miembro del Salón de la Fama, Tony La Russa, en el tercer lugar con 678 victorias.
Como jugador, Guillén pasó 13 temporadas como campocorto de los White Sox desde 1985 hasta 1997. Fue tres veces All-Star (1988, 1990, 1991), ganador del Guante de Oro en 1990 y Novato del Año de la Liga Americana en 1985.
DECLARACIÓN DEL DUEÑO JERRY REINSDORF
“Desde el momento en que se unió a esta organización en los entrenamientos de primavera de 1985, Ozzie Guillén ha sido único en su especie.
“Retirar su número 13 es un homenaje muy apropiado para un hombre que emocionó a los fanáticos de los White Sox como jugador All-Star y que les brindó un trofeo de la Serie Mundial como mánager.
“Hoy celebramos sus logros retirando para siempre su número junto al de todas las demás leyendas de los White Sox.
“La energía, el carisma y la pasión de Ozzie son contagiosos, ya sea interactuando con un guardia de seguridad en el estacionamiento, con compañeros de equipo como Harold Baines, Carlton Fisk o Tom Seaver, con alguno de sus jugadores, o cuando habla con los fanáticos cada noche en los programas previos y posteriores al partido. Su liderazgo durante la racha de 11-1 de los White Sox, campeones de la Serie Mundial de 2005, jamás será olvidado por nuestros fanáticos, y hoy celebramos al primer mánager latinoamericano que levantó con orgullo el trofeo de la Serie Mundial frente a millones de habitantes de Chicago.
“Cuando nuestro cazatalentos Jerry Krause recomendó a Ozzie al entonces gerente general Roland Hemond, no teníamos ni idea de lo que nos estábamos llevando. ‘Creo que hemos fichado a un jinete’, me dijo Roland en aquel entonces, después de que Ozzie se presentara por primera vez a los entrenamientos de primavera. En 2003, cuando buscábamos un mánager, el entonces gerente general Ken Williams me dijo que había encontrado a su hombre, y añadió: ‘Te voy a dar una paliza si no me dejas contratarlo’”.
“Pregunté: ‘¿Quién?’ Y él respondió: ‘Ozzie Guillén’. El resto es historia de los White Sox, y hoy lo celebramos, tanto a él como a su historia.”
#yodeportes
